La chica de ojos verdes
Edna O'Brien-
Título original: Girl with green eyes
-
Editorial: Errata Naturae
-
Año publicación: 2014
-
Temas: Narrativa
-
Nota media: 8 / 10 (3 votos)
Reseña de La chica de ojos verdes
Este libro todavía no ha sido reseñado
También me ha gustado mucho el segundo libro de la trilogía de Edna O´Brien. En ningún momento decae la narración. Devoras la lectura en poco tiempo. Muy buenas las descripciones de los personajes y los paisajes.
Excelente continuación de "Las chicas de campo".
Edna O´Brien retrata sensacionalmente la feminidad alocada y juvenil de unos personajes que están ansiosos por comerse el mundo.
Caithleen se verá castigada por la inexperiencia, la sinrazón, los convencionalismos sociales, y el puritanismo más cerril.
El amor fracasará, pero dejará una profunda y sentida huella.
El dolor y la tristeza se entremezclarán ácidamente con el humor, la comicidad y la alegría; creando una pintoresca forma de narrar en la que siempre aparecerán por lontananza nuevos retos o nuevos puntos de partida.
Muy recomendable.
La traducción a manos de Regina López Muñoz es simplemente para enmarcar.
Hace unos meses leí "Las chicas de campo" y disfruté mucho con su lectura. Este libro es la continuación de aquél, aunque se puede leer independientemente. Y también me ha gustado. Sigue la vida de las dos amigas, Baba y Caithleen (ahora Kate) en la ciudad de Dublín dónde se han instalado después de salir de su pueblo en la Irlanda rural. En este caso, la protagonista casi absoluta es Kate que sigue luchando contra los convencionalismos de la época, contra el puritanismo y contra una iglesia retrógrada. El final vuelve a quedar abierto. De nuevo las dos jóvenes dan un giro a su vida y deciden irse a vivir a Londres, por lo que supongo habrá una tercera entrega de la saga. Sencilla, amena, ágil y fácil de leer. Una novela estupenda y agradable.