Resumen y sinopsis de Romances. Obra completa 4 de William Shakespeare
Por primera vez en lengua española, todo el teatro y la poesía de William Shakespeare al alcance de los lectores en nuevas ediciones de bolsillo. Romances es el cuarto volumen de una colección de cinco que reúne las mejores traducciones contemporáneas, respetando el verso y la prosa originales. Un festín para los amantes de las buenas letras.
Romances es el cuarto volumen de esta colección de cinco que reúne la obra completa de Shakespeare. Este volumen de 872 páginas reúne la producción tardía de Shakespeare, muestra sus creaciones más claroscuras, y contiene los siguientes títulos: Troilo y Crésida. – Bien está todo lo que bien acaba. – Medida por medida. – Pericles, príncipe de Tiro. - Cimbelino. - Cuento de invierno. - La tempestad. - Dos nobles de la misma sangre.
En resumen una completa recopilación en una edición económica, que quizá resulte práctica para algunos, aunque yo prefiero manejar libros menos gruesos. La edición en sí, nada destacable, salvo la interesante introducción de Andreu Jaume. Respecto a las obras incluidas, todas ellas tienen sus ediciones individuales, por lo que podéis ver los comentarios particulares en cada una de ellas. De manera general, es el tipo de obras que menos me atraen, sin duda prefiero las comedias ó las tragedias.