El inglés de los güesos

Resumen y sinopsis de El inglés de los güesos de Benito Lynch

El ingles de los güesos - Con recuerdos de su niñez campera y detalles que le sugirió la lectura del "Diario de viaje de un naturalista alrededor del mundo" de Charles Darwin, concibió Benito Lynch ese puesto de la "Estancia grande", vecino a la laguna de los Toros, y siempre azotado por un terrible viento "propiciador de catástrofes".

Desde la población de Juan Fuentes divisamos un sector central de la campaña de Buenos Aires, el consabido en las novelas de nuestro autor, cuadriculado en estancias y puestos de nombre y linderos conocidos, y encerrados con alambrados "de siete hilos" que cada cual vigila celosa y agresivamente.

En nada recuerda esa visión de campo actual, al de las tierras sin dueño, donde nadie arraiga, idealizado por la literatura gauchesca; y muy poco se parecen a sus antecesores literarios, airadamente individualistas, los paisanos de Lynch, que viven en la tarea dura y laboriosa de cada día, sin protestas y sin demasiadas esperanzas, como piezas de una estructura social y económica que han recibido y no sueñan en modificar. En esa conformidad de los que poco desean florece Balbina, símbolo puro y hermoso de la vida agreste, que reproduce hasta la exaltación virtudes que el autor echa de menos en las gentes de la cuidad lejana: es impetuosa y brusca, como su madre Doña Casiana, graciosa como su hermano Bartolo, honrada y sencilla como su padre, el habilísimo trenzador: ninguno de ellos sabe más de lo que necesitan para vivir en la lucha diaria del campo. Esos tipos rurales no se embellecen en manos del novelista: en las estancias no se ignoran las maldades de la ciudad, que se practican violentamente, sin artificio: en un puesto vecino, hierve la malevolencia en la familia de Deolindo Gómez; de otro próximo viene Santos Telmo, el guachito "retobado" que busca infructuosamente en el amor de la Negra el calor del hogar que no ha conocido, y apuñalea, empujado por celos infundados.

... El ingles de los güesos es una narración compuesta de acuerdo con las exigencias del realismo literario: el autor prefiere describir y contar como si estuviera presente; pocas veces explica, para no traicionar la superior verdad de los hechos.
Quien escribe así opina que la sola certidumbre segura es la de las apariencias; que sólo puede conocerse la corteza de las cosas; y que hay que atenerse a ella, sin conjeturas ambiciosas...