Resumen y sinopsis de La sal de la vida de Françoise Héritier
"Hay luz y gracia en el simple hecho de existir, sin importarnos el trabajo, los sentimientos o el compromiso político de cualquier tipo. Y es precisamente sobre lo que he querido escribir, sobre las pequeñas cosas extra que nos concede la vida: la sal de la vida", dice Françoise Héritier.¿Cómo convertir cada episodio de nuestra vida en un tesoro de belleza y gracia que seguirá creciendo cada día para proporcionarnos fuerza y apoyo? Se trata de un manifiesto por la felicidad, que tuvo origen en una postal que el verano pasado ella recibió de un amigo suyo doctor que decía que estaba disfrutando en Escocia de una semana "robada" de vacaciones. A ella le sorprendió el uso de la palabra "robada" y empezó a reflexionar sobre el hecho de que el tiempo que robamos al trabajo y a las obligaciones es en realidad la verdadera vida. Su respuesta al amigo es una larga lista de todas esas pequeñas cosas que hacen nuestra vida mejor, "la sal de la vida".
Es su lista, obviamente muy personal pero divertida y emocionante, a la vez que una invitación al lector a escribir su propia lista basada en su historia, su carácter, su cultura?
El título original L'Échappée belle significa algo así una bella escapada, no entiendo muy bien por qué esos cambios en las traducciones que realmente no aportan nada, incluso despistan más que ayudar.
Leí la novela sin pena ni gloria, nada destacable, totalmente prescindible. Es muy breve y aun así estuve a punto de abandonarla. Hacia la segunda mitad del libro se anima algo la historia y adquiere un cierto atractivo.