Resumen y sinopsis de Los apuntes de Boz de Charles Dickens
Escenas de la vida de Londres por «Boz» es la primera traducción española de los veinticinco Esbozos que Charles Dickens dedicó al Londres de los aprendices y oficinistas, de los juzgados y los periódicos, de las crónicas parlamentarias y las cenas benéficas, de los teatros, de la feria de Greenwich y el circo Astley, de los jardines públicos y las licorerías, de los viejos coches de punto y los nuevos ómnibus. Reunidos por el propio autor en Sketches by Boz, Illustrative of Every-day Life and Every-day People (1836) e ilustrados con los magníficos grabados de George Cruikshank, los Esbozos son la obra menos conocida de Dickens, que no obstante permite entender el modo en que el reportero comienza a convertirse en un autor literario que ya da muestras de su capacidad para representar la vida corrietne sin perder detalle a través de un ingenioso narrador que divertirá y emocionará al lector con su ironía y sentimiento.
Ha participado en esta ficha: yiyolon
Dentro de esta recopilación de escritos iniciales de Dickens (entre 1833 y 1836), se encuentran "Los cuentos de Boz", una serie en la que se recrean tipos y ambientes observados por el autor en sus andanzas de juventud, a los cuales adereza con toques de humor, solidaridad, compasión, tragedia y una cierta ironía, elementos todos que reflejan a la sociedad de su tiempo. Fueron los primeros pasos literarios de alguien que mostró gran sensibilidad para abordar temas sociales donde están presentes la pobreza, el dolor, la inseguridad, el desencanto, así como también la frivolidad, la cursilería, el egoísmo, y que desvelan realidades cotidianas en las cuales la felicidad resulta un bien caro y difícil de obtener. En estos cuentos se puede apreciar a cabalidad el estilo que Dickens desarrollará en sus posteriores y grandes obras de renombre.
De esta serie pueden destacarse:
- El duelo: Un hombre cobarde, Mr. Alexander Trott, es retado a un duelo a muerte a causa de un amorío prohibido, ante lo cual se esconde en una posada mientras busca, por medio de contactos, escapar de su destino. Providencialmente, ocurre otro suceso: la planificación de una fuga y encuentro de dos amantes, Miss Julia Manners y Lord Peter. Miss Manners es quien lleva adelante las gestiones. Una confusión en el envío de ciertas cartas hará que los planes iniciales de Trott y Manners se trastoquen.
- Mrs. Tuggs y su familia en Ramsgate: Una familia de clase media se muda una temporada a un poblado en el que se retratan costumbres bucólicas y personajes arquetipos de cierta picaresca inglesa. Final algo confuso con un invitado de último momento.
- Sentimental: Una crítica humorística contra los institutos de enseñanza para señoritas y, también, contra la mentalidad conformista y algo cínica de miembros del Parlamento, encarnados aquí en el personaje de Cornelio Brook Dingwall, padre de Lavinia, alumna del instituto "Minerva House".
- El velo negro: Una madre, en el fondo desesperada pese a la tranquilidad que aparenta, busca ayuda de un joven médico cirujano ante la inminente pérdida de su hijo.
- La muerte del borracho: La dramática historia de Warden, un ebrio incurable que perderá a toda su familia por causa del vicio.
- El guarda agujas: El extraño caso de un trabajador ferroviario que parece anticipar su muerte a través de visiones fantasmales que observa en la vía de tren que custodia.