Alfredo Álamo (Página 29)

• Es la biblioteca más antigua de China todavía en pie.
• Fue un modelo para numerosos edificios oficiales.

El caso del pabellón de Tianyi es realmente curioso. No estamos hablando de una biblioteca pública, o al menos impulsada por el estado, sino de una colección privada que creció hasta convertirse en un lugar de referencia. Su creación está datada en 1561, durante el gobierno de la dinastía Ming, gracias al esfuerzo de uno de los primeros grandes bibliófilos de la historia, Fan Qin.

Leer post completo

• Casi todos cometemos los mismos errores.
• Son fáciles de detectar y de corregir.

Cuando empiezas a escribir es de lo más normal que se te vayan colando unos ciertos errores de estructura, de diálogos o de continuidad. No nos engañemos, escribir no es tan fácil como parece y cuánto más avancemos en una narración, llegando a superar las 80.000 o 100.000 palabras, más probabilidades hay de que incurramos en algún error de libro. De hecho, hay problemas muy comunes, en los que casi todo el mundo cae en algún momento.

Leer post completo

• ¿Se puede analizar la esencia de un texto literario y reproducirlo?
• Humano y máquina se han aliado para comprobarlo.

Mucha gente cree que es posible despedazar y analizar milimétricamente un texto para encontrar las claves por las que ha logrado un gran éxito. De hecho, muchos profesores de talleres literarios viven de hacer algo parecido, aunque muchos parecen no poder aplicar sus propios análisis y conseguir su propio superventas. Pero con el desarrollo de la inteligencia artificial y la mejora de los sistemas de computación, parece que cada vez estamos más cerca de conseguir un verdadero análisis de los elementos más característicos de una narración.

Leer post completo

• La lectura rápida es una herramienta muy útil.
• Existen muchos grados de velocidad.

Existe un delicado equilibrio entre la lectura rápida y la lectura plenamente comprehensiva. Es imposible que estemos leyendo a velocidades de 750 palabras por minuto y logremos entender todos los matices del texto. Además, no es fácil acostumbrar al ojo y a la mente para alcanzar, o superar, esta velocidad. Sin duda, hay que encontrar el punto justo en el que podemos retener la información y avanzar lo más rápido posible. Para lograrlo, podemos usar algunas apps en nuestras tabletas o teléfonos inteligentes.

Leer post completo

• La capital francesa ofrece numerosos rincones literarios.
• Proust, Víctor Hugo o Dumas permanecen en sus calles.

París es una de las ciudades más visitadas del mundo, quizá la que más, y tanto sus calles como sus monumentos aparecen en cientos de novelas. Hoy, sin embargo, os vamos a hablar de algunos de sus rincones menos conocidos, a través de los cuales podréis encontrar pequeños detalles y homenajes a alguno de los escritores parisinos más conocidos. Si sois unos auténticos bibliófilos, no os podéis perder estas visitas si alguna vez visitáis París.

Leer post completo

• Una oscura traducción islandesa presenta interesantes cambios.
• Puede que esté basada en una copia no conocida de Stoker.

Drácula, la mítica historia sobre el vampiro moderno, se publicó en 1897, convirtiéndose casi al instante en uno de los libros más famosos de la historia. Su paso por el teatro, el cine y la televisión ha conseguido que su historia sea parte de la cultura popular en prácticamente todo el mundo. Pero, pese a su edad centenaria, siguen apareciendo interesantes novedades, como la que afecta a una de sus primeras traducciones.

Leer post completo

• Esta web propone seleccionar libros mediante varios parámetros.
• No se trata de elegir libros similares a otros que ya leímos.

Dentro de la recomendación literaria podemos encontrar muchas webs que nos permiten escoger nuestra próxima lectura. Desde los sitios en los que los usuarios dejan sus opiniones y valoran los libros, como Lecturalia o Goodreads, hasta aquellos en los que nos dan, de manera automática, títulos recomendados a partir de una lectura o autor. Whichbook, sin embargo, da un paso más y quiere hacer de librero, recomendando a partir de nuestras expectativas.

Leer post completo

• Pese a la presión de la censura, hay un libro que permanece a la venta.
• Fue publicado en 1942 por Sabahattin Ali.

Desde hace unos meses, la presión que está ejerciendo el gobierno turco sobre los medios de comunicación y la cultura se ha incrementado notablemente. Esto, además de afectar a diarios y redes sociales, se ha notado en las librerías y editoriales. Pese a que algunas siguen publicando lo que creen que es importante, muchas han pasado a un tono discreto por el miedo a sufrir no sólo la censura, sino también la cárcel. Sin embargo, un pequeño libro sigue presente en la práctica totalidad de librerías turcas: Madonna en un abrigo de pieles.

Leer post completo

• Hay que potenciar ciertos hábitos para leer más y mejor.
• Hace falta constancia y pasión por la lectura.

Una de las grandes preguntas que siempre nos hacen en Lecturalia es cómo leer más libros. La respuesta no es sencilla, ya que no sólo hay que leer más, sino leer mejor, así que hay que tener en cuenta muchos factores. No todo el mundo dispone del mismo tiempo para leer, ni tiene acceso a los mismos libros o puede abstraerse del mundo con facilidad para concentrarse. Por eso hoy os vamos a dar unos sencillos consejos para conseguir un hábito lector más eficiente.

Leer post completo

• Incluso las grandes novelas se encontraron con feroces críticas.
• Hoy en día muchos de sus supuestos problemas son puntos fuertes.

Cuando un libro sale a disposición del gran público, las interpretaciones que se pueden hacer de la obra se disparan, sobre todo si estamos hablando de un libro que consiga un gran éxito de ventas. Esto es así desde los primeros tiempos de la novela, así que no es de extrañar que libros que hoy son considerados como auténticos clásicos tuvieran unas críticas terribles, no sólo por temas exclusivamente literarios, sino por sus ideas revolucionarias, extrañas, diferentes y subversivas.

Leer post completo