Biografía de Katya Apekina
Katya Apekina, nacida en Moscú y residente en Los Ángeles, es la autora de Cuanto más profunda es el agua, más feo es el pez, una intimista obra acerca de los lazos familiares.
Sus relatos han aparecido en numerosas publicaciones como son The Iowa Review, Santa Monica Review o West Branch, entre otras. Ha realizado traducciones del ruso de prosa y poesía de obras como Night Wraps the Sky: Writings by and About Mayakovsky, que fue considerada para un premio a mejor traducción.
Apekina colaboró también en el guion para la película independiente New Orleans, Mon Amour, dirigida por Michael Almereyda y protagonizada por Elisabeth Moss y Christopher Eccleston.
Entre sus logros figuran las becas Elizabeth George, Olin Fellowhip y la otorgada por la Universidad de Washington en St. Louis, donde realizó un máster.
Fotografía de Sara Finnerty cortesía de Penguin Random House Grupo Editorial