Poeta, ensayista y traductor inglés de origen judeo-alemán, Michael Hamburger fue conocido por sus ensayos sobre crítica literaria y sus traducciones de clásicos de la literatura germana.
A lo largo de su carrera recibió numerosos premios y reconocimientos, como el Premio Aristeion o la Orden del Imperio Británico.