Escritora y traductora escocesa, Jennie Erdal ha trabajado como traductora de ruso y como escritora fantasma durante más de una década. Además, Erdal ha colaborado con medios como el Financial Times, el Daily Telegraph o el New Statesman.
Escritora en la sombra fue la primera novela que publicó firmada con su nombre.