Escritora, traductora y profesora de español, Michèle Gazier ha sido la responsable de llevar al francés autores como Manuel Vázquez Montalbán o Juan Marsé.
Gazier ha ejercido de crítica literaria para diarios como Libération y ha publicado tanto novela como ensayo.